A retenir :
- l'engorgement n'est pas rédhibitoire, mais reste un facteur limitant la croissance (si trop proche de la surface, ou trop importante même en profondeur),
- le chêne rouge a une capacité d'accueil de la biodiversité qui augmente avec l'âge,
- le caractère non invasive est démontrée : régé pouvant être abondante "sous lui même" (mais pouvant permettre un mélange avec de la sylviculture), mais inexistante au delà de 30 m,
- productivité de l'ordre de 6 m3/ha/an en moyenne.